部分移植

src/heurams/kernel/particles/electron.py

@@ -117,11 +117,11 @@ class Electron:
         if key in self.algodata[self.algo]:
             return self.algodata[self.algo][key]
         else:
-            raise KeyError(f"Key '{key}' not found in algodata[self.algo].")
+            raise KeyError(f"键 '{key}' 未在 algodata[self.algo] 中")
 
     def __setitem__(self, key, value):
         if key == "ident":
-            raise AttributeError("ident should be readonly")
+            raise AttributeError("ident 应为只读")
         self.algodata[self.algo][key] = value
         self.algodata[self.algo]['last_modify'] = timer.get_timestamp()