改进

大道之行也.toml

@@ -56,54 +56,4 @@ keyword_note = {"谋闭"="阴谋闭藏", "作"="发生"}
 ["故/外户/而不闭/, 是谓/大同. "]
 note = []
 translation = "纵有门窗的设置, 也只是便于起居, 并无需防备歹人. 那样的世界才真是大同的世界"
-keyword_note = {"闭"="关闭", "大同"="儒家的理想社会, 实际是理想化了的原始社会"}
-
-["今/大道/既隐/, 天下/为家. "]
-note = []
-translation = "以后大道既已隐没, 天下成为一家一姓的财产"
-keyword_note = {"隐"="消失", "天下为家"="天下成为一人之家"}
-
-["各亲/其亲/, 各子/其子/, 货力/为己/;"]
-note = []
-translation = "各人只管敬奉自己的父母, 抚养自己的儿女; 财货、劳力都成为私人所有"
-keyword_note = {"货力为己"="财货劳力都成为私人所有"}
-
-["大人/世及/以为礼/, 城郭/沟池/以为固. "]
-note = []
-translation = "而且这所有权还变成世袭的. 为了保有那些私产, 又用城郭沟池来防守"
-keyword_note = {"大人"="指天子诸侯", "世及"="世袭", "城"="内城", "郭"="外城"}
-
-["礼义/以为纪/, 以正/君臣/, 以笃/父子/, 以睦/兄弟/, 以和/夫妇. "]
-note = []
-translation = "又用礼仪为遵守的制度, 以确定君臣的名分, 加强父子的慈孝, 和合兄弟的友爱, 调和夫妇的恩情"
-keyword_note = {"纪"="纪纲, 法则", "正君臣"="使君臣关系正常", "笃父子"="使父子关系深厚", "睦兄弟"="使兄弟关系和睦", "和夫妇"="使夫妇关系和谐"}
-
-["以设/制度/, 以立/田里/, 以贤/勇知/, 以功/为己. "]
-note = []
-translation = "以此设立制度, 划分田里, 尊重勇力和智能, 把功绩作为个人所有"
-keyword_note = {"田里"="阡陌闾里", "知"="同'智'", "功"="功绩"}
-
-["故/谋用/是作/, 而兵/由此/起. "]
-note = []
-translation = "于是欺诈取巧的奸谋就跟着发生, 而兵祸也随之而起"
-keyword_note = {"谋"="奸谋", "兵"="战争"}
-
-["禹/、汤/、文/、武/、成王/、周公/, 由此/其选/也. "]
-note = []
-translation = "在这样的时代里, 禹、汤、文王、武王、成王、周公要算是最了不起的人物了"
-keyword_note = {"选"="英明贤达的君主"}
-
-["此/六君子/者/, 未有/不谨于礼/者也. "]
-note = []
-translation = "因为这六位英雄, 都能遵守礼制"
-keyword_note = {"谨于礼"="谨慎遵守礼制"}
-
-["以著/其义/, 以考/其信/, 著/有过/, 刑仁/讲让/, 示民/有常. "]
-note = []
-translation = "据以发扬意义, 考验信实, 指出错误, 且以仁爱为典范, 讲求礼让, 昭示人们以礼常"
-keyword_note = {"著"="显露", "考"="成全", "著有过"="明白地指出过失", "刑仁"="以仁爱为准则", "刑"="同'型'"}
-
-["如有/不由此/者/, 在执者/去/, 众/以为殃/, 是谓/小康. "]
-note = []
-translation = "如果有不遵守的, 即使有权势, 也一定斥逐之, 使人人得知其为祸根罪首, 这就是小康的时代"
-keyword_note = {"由"="用", "殃"="祸害", "小康"="次于'大同'的理想社会"}
+keyword_note = {"闭"="关闭", "大同"="儒家的理想社会, 实际是理想化了的原始社会"}