修正

六国论.toml

@@ -23,7 +23,7 @@ note = []
 translation = "拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量,  (这就) 是灭亡的原因. "
 keyword_note = {"力亏"="力量亏损", "道"="原因, 途径"}
 
-["或/曰:/ 六国/互丧/, 率/赂秦/耶/?"]
+["或/曰:/ 六国/互丧/, 率/赂秦/耶?/"]
 note = []
 translation = "有人问: “六国一个接一个的灭亡, 难道全部是因为贿赂秦国吗? ”"
 keyword_note = {"或"="有人", "互丧"="相继灭亡", "率"="全都"}
@@ -98,7 +98,7 @@ note = []
 translation = "到了覆灭的地步,道理本来就是这样子的. "
 keyword_note = {"颠覆"="灭亡", "理"="道理", "固"="本来", "宜然"="应该这样"}
 
-["古人/云:/ “以/地/事秦/, 犹/抱薪/救火/, 薪/不尽/, 火/不灭/.”"]
+["古人/云:/ “以/地/事秦/, 犹/抱薪/救火/, 薪/不尽/, 火/不灭.”/"]
 note = []
 translation = "古人说: “用土地侍奉秦国, 就好像抱柴救火, 柴不烧完, 火就不会灭. ”"
 keyword_note = {"事"="侍奉", "犹"="好像", "抱薪救火"="抱着柴草救火"}
@@ -108,7 +108,7 @@ note = []
 translation = "这话说的很正确. "
 keyword_note = {"得之"="得其理, 说对了"}
 
-["齐人/未尝/赂秦/, 终/继/五国/迁灭/, 何哉/?"]
+["齐人/未尝/赂秦/, 终/继/五国/迁灭/, 何哉?/"]
 note = []
 translation = "齐国不曾贿赂秦国,  (可是) 最终也随着五国灭亡了, 为什么呢? "
 keyword_note = {"未尝"="不曾", "终"="最终", "继"="跟着", "迁灭"="灭亡"}
@@ -158,7 +158,7 @@ note = []
 translation = "而且燕赵两国正处在秦国把其他国家快要消灭干净的时候, 可以说是智谋穷竭, 国势孤立危急, 战败了而亡国, 确实是不得已的事. "
 keyword_note = {"革灭"="消灭", "殆尽"="几乎完了", "智力"="智谋和力量", "孤危"="孤立危急", "诚"="确实"}
 
-["向使/三国/各/爱/其地/, 齐人/勿/附/于秦/, 刺客/不行/, 良将/犹在,"]
+["向使/三国/各/爱/其地/, 齐人/勿/附/于秦/, 刺客/不行/, 良将/犹在,/"]
 note = []
 translation = "假使韩、魏、楚三国都爱惜他们的国土, 齐国不依附秦国.  (燕国的) 刺客不去 (刺秦王) ,  (赵国的) 良将李牧还活着, "
 keyword_note = {"向使"="假使", "附"="依附", "不行"="不去", "犹"="还"}
@@ -168,7 +168,7 @@ note = []
 translation = "那么胜负存亡的命运, 倘若与秦国相比较, 也许还不容易衡量 (出高低来) 呢. "
 keyword_note = {"数"="天数, 命运", "理"="理数, 命运", "当"="倘若", "或"="或许", "易量"="容易判断"}
 
-["呜呼/! 以/赂秦/之/地/封/天下/之/谋臣/, 以/事秦/之/心/礼/天下/之/奇才/, 并力/西向,"]
+["呜呼/! 以/赂秦/之/地/封/天下/之/谋臣/, 以/事秦/之/心/礼/天下/之/奇才/, 并力/西向,/"]
 note = []
 translation = "唉!  (如果六国诸侯) 用贿赂秦国的土地来封给天下的谋臣, 用侍奉秦国的心来礼遇天下的奇才, 齐心合力地向西 (对付秦国) , "
 keyword_note = {"呜呼"="叹词, 唉", "封"="封赏", "礼"="礼遇 (名词作动词) ", "并力"="合力", "西向"="向西 (对抗秦国) "}
@@ -183,7 +183,7 @@ note = []
 translation = "真可悲啊! 有这样的有利形势, 却被秦国积久的威势所胁迫, 每日每月割让土地, 以至于走向灭亡. "
 keyword_note = {"悲夫"="可悲啊", "积威"="积久而成的威势", "劫"="胁迫", "日削月割"="一天天地削减, 一月月地割让"}
 
-["为/国者/无/使/为/积威/之/所劫/哉/!"]
+["为/国者/无/使/为/积威/之/所劫/哉!/"]
 note = []
 translation = "治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊! "
 keyword_note = {"为国者"="治理国家的人", "无使"="不要让自己"}