ajax/nucleons
1
0
Fork 0
Code Issues Releases 3 Activity

修正

Browse Source
This commit is contained in:
Wang Zhiyu
2025-10-02 04:11:42 +08:00
parent b761f8895a
commit fe264484b1
29 changed files with 120 additions and 120 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
念奴娇·过洞庭.toml
View File

@@ -40,7 +40,7 @@ keyword_note = {"岭海"="岭外, 即五岭以南的两广地区, 作者此前
["短发/萧骚/襟袖/冷/, 稳/泛/沧浪/空阔./"]
note = ["短发 一作: 短鬓", "沧浪 一作: 沧冥"]
translation = "如今我（虽）因年老而深感短发稀疏, 衣襟单薄透着寒意, （但）我仍能平静地泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中"
translation = "如今我 (虽) 因年老而深感短发稀疏, 衣襟单薄透着寒意, (但) 我仍能平静地泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中"
keyword_note = {"萧骚"="稀疏", "沧浪"="青苍色的水"}
["尽挹/西江/, 细斟/北斗/, 万象/为/宾客./"]
@@ -51,4 +51,4 @@ keyword_note = {"挹"="舀", "西江"="长江连通洞庭湖, 中上游在洞庭
["扣舷/独啸/, 不知/今夕/何夕!/"]
note = ["扣 一作: 叩", "啸 一作: 笑"]
translation = "我尽情地拍打着我的船舷, 独自地放声高歌啊, 不知道今夕是何年! "
keyword_note = {"扣舷"="敲击船舷", "啸"="撮口作声", "不知今夕何夕"="赞叹夜色美好, 使人沉醉, 竟忘掉一切（包括时间）"}
keyword_note = {"扣舷"="敲击船舷", "啸"="撮口作声", "不知今夕何夕"="赞叹夜色美好, 使人沉醉, 竟忘掉一切 (包括时间) "}