修正

阿房宫赋.toml

@@ -43,12 +43,12 @@ note = ["盘盘: 盘旋的样子", "囷囷: 屈曲的样子", "落: 相当于'
 translation = "盘旋地、曲折地, 像蜂房, 像水涡, 矗立着不知有几千万座"
 keyword_note = {"盘盘"="盘旋", "囷囷"="屈曲", "蜂房水涡"="像蜂房像水涡", "矗"="矗立"}
 
-["长桥/卧波/, 未云/何龙/?"]
+["长桥/卧波/, 未云/何龙?/"]
 note = ["未云何龙: 没有云怎么 (出现了) 龙? 《易经》有'云从龙'的话"]
 translation = "长桥横卧在渭水上,  (人们看了要惊讶: ) 天上没有云, 怎么出现了龙? "
 keyword_note = {"长桥卧波"="长桥横卧水上", "未云何龙"="无云何以现龙"}
 
-["复道/行空/, 不霁/何虹/?"]
+["复道/行空/, 不霁/何虹?/"]
 note = ["复道: 在楼阁之间架木筑成的通道", "霁: 雨雪停止, 天放晴"]
 translation = "在楼阁之间架木筑成的通道横空而过, 彩色斑斓,  (人们看了要诧异: ) 不是雨过天晴, 哪里来的彩虹? "
 keyword_note = {"复道行空"="空中通道横空", "不霁何虹"="未晴何来彩虹"}
@@ -152,7 +152,7 @@ note = ["独夫: 失去人心而极端孤立的统治者, 指秦始皇", "骄固
 translation = "秦始皇却越来越骄横顽固"
 keyword_note = {"独夫"="孤家寡人", "日益骄固"="越来越骄横顽固"}
 
-["戍卒/叫/, 函谷/举/, 楚人/一炬/, 可怜/焦土/!"]
+["戍卒/叫/, 函谷/举/, 楚人/一炬/, 可怜/焦土!/"]
 note = ["戍卒叫: 指陈胜、吴广起义", "函谷举: 函谷关被攻占", "楚人一炬: 项羽焚烧秦宫"]
 translation = "陈胜、吴广揭竿而起, 四方响应, 函谷关被攻破, 项羽放了一把火, 可惜阿房宫变成了一片焦土"
 keyword_note = {"戍卒叫"="戍卒起义", "函谷举"="函谷被占", "楚人一炬"="项羽焚宫", "可怜焦土"="可惜化为焦土"}
@@ -172,7 +172,7 @@ note = ["递: 传递, 指王位顺着次序传下去", "万世: 传之无穷"]
 translation = "如果秦国统治者同样能爱护六国的人民, 那么秦就能从三世传下去, 甚至可以传到万世都为君王, "
 keyword_note = {"复爱六国"="爱护六国人民", "递三世"="传位三代"}
 
-["谁得/而族灭/也/?"]
+["谁得/而族灭/也?/"]
 note = []
 translation = "谁能够灭掉秦国呢? "
 keyword_note = {"族灭"="灭族"}